«Sobre la base de las conocidas traducciones de Gabino Pacheco Zegarra y José Sebastian Barranca, y utilizando también los pasajes vertidos recientemente al español por José María Arguedas, hemos realizado esta adaptación del drama quechua «Ollantay», la cual debe considerarse, ante todo, como una modernización del anónimo texto original del siglo XVIII (…), podemos afirmar que hemos hecho de una pieza de investigación universitaria una obra teatral, que actores de cualquier latitud del mundo pueden interpretar sin problema ni dificultades, pues hemos procurado mantener (…), el asunto central del drama, macizo, noble y sencillo como el de las creaciones clásicas del pasado» Los adaptadores, 1953.

Precio: 15.00 soles