Nueva Coronica y Buen Gobierno

nueva-coronicaEsta edición tiene en consideración la experiencia de las ediciones anteriores. Naturalmente, la base ha sido el manuscrito original del que se ha hecho una modernización que no incluye, sino lo escrito en castellano. Se ha actualizado la ortografía y se ha introducido la puntuación para facilitar la lectura de los no especialistas. El aporte singular de esta edición es el trabajo de Jan Szeminski, con las palabras y textos quechuas que contiene la obra de Guaman Poma. Es la primera vez que esta crónica se publica con un registro completo de las voces vernáculas que incluye y con una traducción tan erudita y acuciosa de sus partes en quechua.

Precio: 180.00 soles

Su Pedido

  1. Ingrese sus datos
  2. (requerido)
  3. (correo electrónico requerido)
  4. Responda correctamente:
 

Libros recientes

Extracto de las respuestas que dio a las preguntas que se le hicieron a el… insurgente Jose Condorcanqui… Tupac Amaro
Extracto de las respuestas que dio a las preguntas que se le hicieron a el… insurgente Jose Condorcanqui… Tupac Amaro

Facsímil y transcripción de documento histórico de 1781 sobre el proceso, juzgamiento y sentencia a José Gabriel Condorcanqui y Noguera Tupac Amaru II, Micaela Bastidas, […]

Leer más
Rosa Mercedes Ayarza… La música, su vida / ser peruana, una pasión…
Rosa Mercedes Ayarza… La música, su vida / ser peruana, una pasión…

Contiene un CD. Indice: 1. Una infancia peruana: Teresa Gonzáles de Fanning; 2. Las primeras notas de una vida: Federico Gerdes, Claudio Rebagliati; 3. Un […]

Leer más
Institucionalizar y desarraigar. Las visitas de idolatrías en la Diócesis de Lima, siglo XVII
Institucionalizar y desarraigar. Las visitas de idolatrías en la Diócesis de Lima, siglo XVII

Este libro ahonda de manera sistemática las visitas de idolatrías en tanto institución jurídica. Estudia de modo sistemático, con abundantes registros documentales y agudas reflexiones, […]

Leer más
  • Comments
  • Trackbacks

You must be logged in to post a comment. - Log in

2015 © Viejo Villegas