Vocabulario de la Lengua Aymara

GE DIGITAL CAMERA

Transcripción de la edición de 1612. Ludovico Bertonio, sacerdote jesuita, lingüista, traductor, lexicógrafo​ y escritor de origen italiano, (1557 - 1625). Fue pionero en el estudio del idioma Aymara, durante los primeros años de la presencia jesuita en la región de Chucuito y los alrededores del Lago Titicaca. Sus publicaciones son una de las primeras fuentes escritas en Aymara y de traducciones al Español. El Vocabulario de la Lengua Aymara​ es su obra más conocida, donde realza la elegancia del idioma Aymara, en boca de los indios, y por tanto trata de rescatar frases propias del idioma, en lugar de intentar traducciones literales palabra por palabra.​

Precio: 75.00 soles​

Su Pedido

  1. Ingrese sus datos
  2. (requerido)
  3. (correo electrónico requerido)
  4. Responda correctamente:
 

Libros recientes

Federación Peruana de Fútbol. 75 Aniversario
Federación Peruana de Fútbol. 75 Aniversario

Indice: Acta de fundación; Galería de Presidentes; 75 años de puro fútbol; Perú en el fútbol total; Historia del fútbol peruano (1892-1996); ¡1922! Se funda […]

Leer más
La Cocina. Cocina peruana y extranjera. Repostería, dulces, licores y helados
La Cocina. Cocina peruana y extranjera. Repostería, dulces, licores y helados

Cocina peruana y extranjera. Repostería, dulces, licores y helados, seleccionada para todos los gustos. Formulas exclusivas del Chef W. Riviere - París. Indice: Fiambres y […]

Leer más
Encuentro con Huacho y allende los mares
Encuentro con Huacho y allende los mares

"En todo momento Julia del Prado ha conseguido relacionar sus propios recuerdos con la investigación directa de libros, revistas y documentos. Mejor aun, ha ido […]

Leer más
  • Comments
  • Trackbacks

You must be logged in to post a comment. - Log in

2015 © Viejo Villegas